THE BEST GERMAN FOOD SPOTS IN ISTANBUL!! ?
Today we want to feel a little bit this sweet special “Germany-feeling”. So here I am with my German friend @Julia Graner in Istanbul. But this is not enough. We are hungry! Our favorite thing in the world is food! Believe it or not – there are several German cafes and restaurants in Istanbul. We are going there and we will try their food. Is it really like in Germany? Is it authentic? Is it tasty? We won’t be sweet today, but we’ll be brutally honest! Let’s go.
Turkish German Bookstore, Beyoglu
Turk Alman Kitabevi is one of my favorite places in Istanbul. I used to come here every day when I lived in Tarlabaşı. Because we didn’t have wifi in our house. However, I haven’t been here for a long time.
Most of the books here are in German. It’s also a great place to learn German or meet other Germans in Istanbul. The atmosphere is great. I love the wooden architecture of this place.
In winter they have real Glühwein and the coffee here is really good. They have German bread and also German cake! Something super German: Bienenstich.
Bienenstich is very German. I ate a lot as a kid. So it reminds me of my childhood.
Landmann Schnitzel, Kadikoy
Landmann Schnitzel already has a very German name. I feel at home when I read this. Schnitzel. It was my favorite meal in Germany. There are also many different Schnitzels on the menu. Cordon Bleu is also very popular in Germany. Schnitzel stuffed with Turkey Ham and Cheese.
Almis Currywurst, Kadikoy
Our next stop is Almys Currywurst! It comes from Berlin and is actually more like street food. I’m not a big Bratwurst fan but it is a good meal at Christmas markets or festivals.
Wow I didn’t expect that but they serve pork. There is also Sauerkraut. It can’t get any more German than Sauerkraut.
In fact, Sauerkraut is not a dish that cheers most of us, it’s just part of our delicious food culture. It was invented a long time ago and is a great food source for little money. It is sour cabbage and is delicious with Bratwurst.
Gurmania Moda, Kadikoy
In Germany, people fight over the name of this dessert. In Berlin we call it “Pfannkuchen”, in Bavaria they call it Krapfen, and in West Germany they call it “Berliner”. Whatever you call it, it’s like a donut without holes. But don’t you dare call it a donut in front of Germans!
It is usually filled with marmalade or jam filling and powdered sugar. “Berliner” is a traditional pastry for New Year’s Eve and Carnival.
It was a joke then, for example, to fill some of them with mustard or onions without being seen from the outside. I think I’m still traumatized by my past.
????????????????????????????????????????????
?? Bugün biraz da bu tatlı özel “Almanya duygusunu” hissetmek istiyoruz. İşte burada Alman arkadaşım @Julia Graner ile İstanbul’dayım. Ama bu yeterli değil. Açız! Dünyada en sevdiğimiz şey yemek! İster inanın ister inanmayın – İstanbul’da birkaç Alman kafe ve restoranı var. Oraya gidiyoruz ve yemeklerini deneyeceğiz. Gerçekten Almanya’daki gibi mi? Otantik mi? Lezzetli mi? Bugün tatlı olmayacağız ama acımasızca dürüst olacağız! Hadi gidelim.
Türk Alman Kitabevi, Beyoğlu
Türk Alman Kitabevi, İstanbul’daki en sevdiğim yerlerden biri. Tarlabaşı’nda yaşarken her gün buraya gelirdim. Çünkü evimizde wifi yoktu. Ancak, uzun zamandır burada değildim.
Buradaki kitapların çoğu Almanca. Aynı zamanda Almanca öğrenmek veya İstanbul’daki diğer Almanlarla tanışmak için harika bir yer. Atmosfer harika. Bu yerin ahşap mimarisini seviyorum.
Kışın gerçek Glühwein’leri var ve burada kahve gerçekten çok iyi. Alman ekmeği ve ayrıca Alman pastası var! Süper Almanca bir şey: Bienenstich.
Bienenstich çok Alman. Çocukken çok yedim. Bu yüzden bana çocukluğumu hatırlatıyor.
Landmann Schnitzel, Kadıköy
Landmann Schnitzel zaten çok Almanca bir isme sahip. Bunu okuduğumda kendimi evimde gibi hissediyorum. Şnitzel. Almanya’da en sevdiğim yemekti. Menüde ayrıca birçok farklı Schnitzel var. Cordon Bleu Almanya’da da çok popüler. Hindi jambon ve peynir ile doldurulmuş şnitzel.
Almis Currywurst, Kadıköy
Bir sonraki durağımız Almys Currywurst! Berlin’den geliyor ve aslında daha çok sokak yemeği gibi. Ben büyük bir Bratwurst hayranı değilim ama Noel pazarlarında veya festivallerde iyi bir yemek.
Vay canına bunu beklemiyordum ama domuz eti servis ediyorlar. Ayrıca lahana turşusu var. Lahana turşusu kadar Almanca olamaz.
Aslında lahana turşusu çoğumuzun neşelendirdiği bir yemek değil, sadece lezzetli yemek kültürümüzün bir parçası. Uzun zaman önce icat edildi ve az para için harika bir besin kaynağı. Ekşi lahanadır ve Bratwurst ile lezzetlidir.
Gurmania Moda, Kadıköy
Almanya’da insanlar bu tatlının adı için kavga ediyor. Berlin’de biz ona “Pfannkuchen” diyoruz, Bavyera’da Krapfen diyorlar ve Batı Almanya’da ona “Berliner” diyorlar. Adına ne dersen de, deliksiz bir çörek gibidir. Ama Almanların önünde ona çörek demeye cüret etme!
Genellikle marmelat veya reçel dolgusu ve pudra şekeri ile doldurulur. “Berliner”, Yılbaşı ve Karnaval için geleneksel bir hamur işidir.
O zamanlar örneğin bazılarını dışarıdan görünmeden hardal veya soğanla doldurmak bir şakaydı. Sanırım hala geçmişimin travmasını yaşıyorum.
The Story of ERTUGRUL GAZI in Sögüt Bilecik ?? 10/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 11 is Bilecik!
Bilecik is a place that is made fun of because “it doesn’t exist”, but actually, we just need to open our history books to understand that Bilecik was very important for the existence of the ottoman empire and I believe that even today, 800 years later, Bilecik is much more than just a place that doesn’t exist.
Osman I. started building the beginning of the Ottoman Empire around Sögüt in Bilecik, which was a very important location from a military point of view as well because it was at the main road between Constantinople and Konya.
When in Bilecik you will come across many kayi tribe flags, as Osman I. was also the leader of the Kayi tribe which was basically the foundation for the Ottoman Empire.
There is the Harmankaya Kanyon – a 3km long beautiful but dangerous canyon (it was quite challenging for Limon to get there). All in all, I loved Bilecik and it was definitely a place that surprised me a lot with what I found there!
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 11 numara Bilecik!
Bilecik “yok” diye dalga geçilen bir yer ama aslında Bilecik’in Osmanlı’nın varlığı için çok önemli olduğunu anlamak için tarih kitaplarımızı açmamız yeterli ve inanıyorum ki bugün bile, 800 yıl sonra Bilecik, var olmayan bir yerden çok daha fazlası.
Osman I., Konstantinopolis ile Konya arasındaki ana yol üzerinde olması nedeniyle askeri açıdan da çok önemli bir yer olan Bilecik’te Söğüt çevresinde Osmanlı İmparatorluğu’nun başlangıcını inşa etmeye başladı.
Bilecik’te, Osmanlı İmparatorluğu’nun temeli olan Kayı boyunun da lideri olan I. Osman’dan dolayı birçok kayı aşiretinin bayrağına rastlarsınız.
3 km uzunluğunda güzel ama tehlikeli bir kanyon olan Harmankaya Kanyonu var (Limon’un oraya ulaşması oldukça zordu). Sonuç olarak Bilecik’i çok sevdim ve kesinlikle orada bulduklarımla beni çok şaşırtan bir yerdi!
I will NEVER forget my first time in BURSA ?? 09/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 16 is Bursa
Bursa is a place that has to offer EVERYTHING and wow I didn’t know that there are so many amazing places in Bursa. I also explored more of the Iskender and food options that the province is famous for and I seriously need to think about cutting off some of the food because it’s getting out of control lol ?
Bursa is a very historical place and in Ottoman Turkish Bursa means “God’s Gift” and to me that makes total sense! What I enjoyed most was going up to Uludag to try out skiing for the first time in my life ⛷or just enjoy a cool breeze with a cup of cay ☕️ Camping in Iznik was very peaceful and i liked the laidback-vibes ☀️? A beautiful beautiful place!
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 16 numara Bursa
Bursa her şeyi sunması gereken bir yer ve vay be Bursa’da bu kadar çok harika yer olduğunu bilmiyordum. Ayrıca ilin ünlü olduğu İskender ve yemek seçeneklerini daha fazla araştırdım ve bazı yiyecekleri kesmeyi ciddi olarak düşünmem gerekiyor çünkü kontrolden çıkıyor lol ?
Bursa çok tarihi bir yer ve Osmanlı Türkçesinde Bursa “Tanrı’nın Hediyesi” anlamına geliyor ve bu bana çok mantıklı geliyor! Hayatımda ilk kez kayak yapmak için Uludağ’a çıkmaktan en çok zevk aldığım şey ⛷ya da sadece bir bardak çay eşliğinde serin bir esinti keyfi ☕️ İznik’te kamp yapmak çok huzurluydu ve rahat havayı sevdim ☀️? Güzel güzel mekan!
Turkey's smallest Province: YALOVA ?? 08/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 77 is Yalova!
Yalova is close to Istanbul which makes it very easy to reach by boat, bus or car. There is a bridge connecting Gebze with the province and driving over this bridge is just beautiful because you can see the Marmara sea. Yalova is the smallest province in Turkey but just because it’s tiny – it doesnt mean that it won’t surprise you BIG time 🙂
Actually it is one of the touristic cities with the longest coastline to the sea with 105 km. Yalova is a natural paradise with lots of forests and as we all know – Turks love camping! Yalova has one of the best camping spots in Turkey. Especially during weekends it can get crowded, so make sure to get there early in the morning.
Mustafa Kemal Atatürk occasionally lived in Yalova in his final years. In one of his speeches he famously said: “Yalova is my city” and today it is possible to visit his mansion in the Termak district or to find out more about his “Moving Villa” in Yalova City.
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 77 numara Yalova!
Yalova, İstanbul’a yakındır, bu da tekne, otobüs veya araba ile ulaşımı çok kolaylaştırır. Gebze’yi ilçeye bağlayan bir köprü var ve bu köprüden geçmek sadece Marmara denizini görebileceğiniz için güzel. Yalova Türkiye’nin en küçük ili ama küçücük olması sizi şaşırtmayacağı anlamına gelmez BÜYÜK zaman 🙂
Aslında 105 km ile denize en uzun sahil şeridine sahip turistik şehirlerden biridir. Yalova, ormanları bol olan bir doğa cenneti ve hepimizin bildiği gibi – Türkler kamp yapmayı çok seviyor! Yalova, Türkiye’nin en iyi kamp yerlerinden birine sahiptir. Özellikle hafta sonları kalabalık olabilir, bu yüzden sabah erkenden oraya vardığınızdan emin olun.
Mustafa Kemal Atatürk, son yıllarında zaman zaman Yalova’da yaşadı. Bir konuşmasında ünlü olarak “Yalova benim şehrim” dedi ve bugün Termak semtindeki konağını ziyaret etmek veya Yalova Şehrindeki “Taşınan Villası” hakkında daha fazla bilgi edinmek mümkün.
Life at the Syrian Border in KILIS ?? 07/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 79 is Kilis!
I went to one of the smallest provinces of Turkey: Kilis. It is located in the south on the Syrian border. From the outside, it seems just like a small place but when you look closer there are big things happening. I went there to find out more about the history of Kilis, the taste of its food and how people live together.
By looking at the map of Turkey you will notice that it does not only share its borders with Syria, but it’s also the longest border with a length of 909km. That’s longer than Germany from south to north. There is no other country in the world that hosts more refugees than Turkey does and Kilis, right at the border, accepted more Syrian refugees than there are local residents living there. So how does that work? How does life in such a small province change for the residents?
Many things changed, two different cultures had to adopt to each other and started to transition into one. People share their jobs, houses and social spaces with Syrian refugees, like sport facilities, spaces at the bazaar and educational institutions. and for that Kilis even got nominated for the Nobel Peace Prize in the past. Life is still far from easy for Syrians in Turkey, but Kilis has many human rights and refugee organizations that do their best to integrate Syrians into society, even tho hundreds of thousands still live in camps nearby.
Just a few kilometers from the Syrian border Kilis is for many people not only a new home, but a safe zone and one of the few good examples that Syrians and Turks can live together peacefully and even enrich each other’s lives. ?
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 79 numara Kilis!
Türkiye’nin en küçük illerinden birine gittim: Kilis. Güneyde Suriye sınırında yer almaktadır. Dışarıdan küçük bir yer gibi görünüyor ama yakından baktığınızda büyük şeyler oluyor. Kilis’in tarihini, yemeklerinin lezzetini ve insanların nasıl bir arada yaşadığını öğrenmek için oraya gittim.
Türkiye haritasına baktığınızda sadece Suriye ile sınırlarını paylaşmadığını, aynı zamanda 909km uzunluğu ile en uzun sınırı olduğunu fark edeceksiniz. Bu, güneyden kuzeye Almanya’dan daha uzun. Dünyada Türkiye’den daha fazla mülteciye ev sahipliği yapan başka bir ülke yok ve hemen sınırda bulunan Kilis, orada yaşayan yerel sakinlerden daha fazla Suriyeli mülteciyi kabul etti. Peki bu nasıl çalışıyor? Bu kadar küçük bir ilde hayat sakinleri için nasıl değişiyor?
Pek çok şey değişti, iki farklı kültür birbirini benimsemek zorunda kaldı ve tek kültüre geçmeye başladı. İnsanlar işlerini, evlerini ve sosyal alanlarını, spor tesisleri, çarşıdaki alanlar, eğitim kurumları gibi Suriyeli mültecilerle paylaşıyor. ve bunun için Kilis geçmişte Nobel Barış Ödülü’ne bile aday gösterilmişti. Türkiye’deki Suriyeliler için hayat hala kolay değil, ancak Kilis’te Suriyelileri topluma entegre etmek için ellerinden gelenin en iyisini yapan birçok insan hakları ve mülteci örgütü var, yüz binlercesi yakınlardaki kamplarda yaşıyor olsa da.
Suriye sınırına sadece birkaç kilometre uzaklıktaki Kilis, birçok insan için sadece yeni bir ev değil, aynı zamanda güvenli bir bölge ve Suriyelilerin ve Türklerin barış içinde yaşayabilecekleri ve hatta birbirlerinin hayatlarını zenginleştirebilecekleri birkaç güzel örnekten biri. ?
A Road Trip With COMPLETE STRANGERS in HATAY ?? 06/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 31 is Hatay!
This has been one of my favorite days of my life. I still can’t believe how lucky I am to meet Jale and Yasemin. We met for the first time, and spoke only a few messages on instagram a few days earlier. We decided to go on a road trip together and explore Hatay. We started the day with breakfast in the old city of Antakya, went shopping at the long bazaar and ate a Lebanese dessert called Haytali at Affan Kahvesi.
With a full stomach, we then visited the St. Pierre Church which is one of the oldest churches in the world. There is a very old mountain called Charonion of Hell which is very close and dates back to 200 BC. Harbiye Waterfall is so close to the city that we didn’t want to miss visiting this spot as well.
After that, we read each other’s futures at Sultan Cafe and brought enough snacks for the trip just before our car broke down 😀 It magically worked again and drove us all the way to Musa Tree where we taught each other some useful Turkish and German.
The end of the day was spent in Samandag at the beach. We watched the sunset and ate Hatay fish. I will never forget this trip and I am so glad that I went out of my comfort zone to meet these beautiful souls. Memories made together last forever ?
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 31 numara Hatay!
Bu hayatımın en sevdiğim günlerinden biri oldu. Jale ve Yasemin ile tanıştığım için ne kadar şanslı olduğuma hâlâ inanamıyorum. İlk kez tanıştık ve birkaç gün önce instagram’da sadece birkaç mesaj konuştuk. Birlikte bir yolculuğa çıkmaya ve Hatay’ı keşfetmeye karar verdik. Güne eski Antakya’da kahvaltı ile başladık, uzun çarşıda alışverişe çıktık ve Affan Kahvesi’nde Haytali denilen Lübnan tatlısı yedik.
Dolu bir mide ile dünyanın en eski kiliselerinden biri olan St. Pierre Kilisesi’ni gezdik. Charonion of Hell adında çok yakın ve M.Ö.200 yıllarına kadar uzanan çok eski bir dağ var. Harbiye Şelalesi şehre o kadar yakın ki burayı ziyaret etmeyi de kaçırmak istemedik.
Bundan sonra, Sultan Cafe’de birbirimizin geleceğini okuduk ve arabamız bozulmadan hemen önce yolculuk için yeterince atıştırmalık getirdik: D Sihirli bir şekilde tekrar çalıştı ve bizi Musa Ağacına kadar sürdü ve burada birbirimize yararlı Türkçe ve Almanca öğrettik.
Günün sonu Samandağ’da sahilde geçirildi. Gün batımını izledik ve Hatay balığı yedik. Bu geziyi asla unutmayacağım ve bu güzel ruhlarla tanışmak için konfor bölgemden çıktığım için çok mutluyum. Birlikte yapılan anılar sonsuza kadar sürer ?
I went on a trip by myself in KAYSERI ?? 05/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey an number 38 is Kayseri!
I went to Kayseri without any expectations but what I found left me speechless. What a diverse province full of BEAUTIFUL nature. The food was amazing, unfortunately I can’t eat so much every single day ? but Mantı and Pastırma won my heart.
Crazy to be in the mountains, under waterfalls and skiing in the snow all on the same day.
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var 38 numara Kayseri!
Kayseri’ye hiç beklentim olmadan gittim ama bulduklarım beni suskun bıraktı. GÜZEL doğa ile dolu ne farklı bir il. Yemekler harikaydı, maalesef her gün bu kadar yemek yiyemiyorum ? ama Mantı ve Pastırma kalbimi kazandı.
Aynı gün dağlarda, şelalelerin altında ve karda kayak yapmak delilik.
In ŞANLIURFA they eat LIVER for breakfast ?? 04/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 63 is Şanlıurfa!
It does not only translate to glorious Urfa but it also truly is glorious because this province has so many stories to tell.
The city is located in southeastern Anatolia and the best time to come here is in spring or autumn as this place gets extremely hot during the summer!
Sanliurfa is a place where different religions and cultures come together. Especially when you visit the historical sites you will find a close connection between Christianity and Islamic traditions.
Together with Tulin I explored different sides of Şanlıurfa, we tasted Ciğer kebabı, menengic kahvesi, sabut fish, çiğ köfte and so much more!
It was an unforgettable time.
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 63 numara Şanlıurfa!
Sadece şanlı Urfa’ya tercüme etmekle kalmıyor, aynı zamanda gerçekten ihtişamlı çünkü bu ilin anlatacak çok hikayesi var.
Şehir Güneydoğu Anadolu’da yer almaktadır ve buraya gelmek için en uygun zaman ilkbahar veya sonbahardır çünkü burası yaz aylarında aşırı derecede ısınır!
Şanlıurfa, farklı din ve kültürlerin bir araya geldiği bir yerdir. Özellikle tarihi yerleri ziyaret ettiğinizde Hıristiyanlık ve İslami gelenekler arasında yakın bir bağlantı bulacaksınız.
Tulin ile Şanlıurfa’nın farklı yönlerini keşfettik, Ciğer kebabı, menengic kahvesi, sabut balığı, çiğ köfte ve çok daha fazlasını tattık!
Unutulmaz bir zamandı.
Best things to do in?AFYONKARAHISAR ?? 03/81
?? Turkey has 81 reasons to fall in love with Turkey and number 03 is Afyonkarahisar!
Afyon? Afyon means opium? Yes, it means Opium, but don’t worry Afyon does not have a drug problem! Until the 60s there was so much opium produced here that it became part of its name. Now it’s more regulated and I got the chance to try some of the local opium in Afyon, as well as visiting the Phrygian Valley and walking up to the castle of Afyon.
But there is more to Afyon, because that’s just one part of the name. Afyonkarahisar translated means= Opium, Black, fortress.
➡️ 3 facts about the fortress:
- There are 570 stairs to climb on 200m, which is very tiring.
- The fortress is over 3000 years old, which is quite old.
- Going up and visiting the place is free of charge and a good exercise
Don’t forget your water! For me this is the most fascinating place in Afyon because of its history and of course the view over the city
? THE LOCATION
Afyon is located in the western countryside of Turkey and if you like snow – they have a lot of that here!
? THERMAL SPA CENTER
Did you know that Afyon is the Turkish capital of hot springs and thermal spas? Yeah, it’s a great place to just lie back and relax. That’s why you can find many luxury hotels here and they are quite affordable as well. And talking about comfort – It’s nothing new- Afyon has been a thermal centre for quite some time and they say that the hot springs here can heal skin diseases and several other illnesses. It’s getting hot in here – the waters can reach a temperature up to 85 degrees.
⛰ PHRYGIAN VALLEY
If you go to Afyon, you should definitely check out the Phrygian Valley as well. It is known as the 2nd Cappadocia and I will show you why. This is so cool! This is a huge rock but it’s not only a rock. This is a home that is over 3000 years old. It has several chambers carved inside where people used to settle down. It even has several floors and maybe that was the definition of a skyscraper in the ancient world!
? GETTING THERE & WHERE TO STAY
To go to Afyon it takes around 6hours by bus from Istanbul and a ticket is around 90 Liras.
? FOOD
We all know, there is always a special food that belongs to any Turkish city. For Afyonkarahisar it’s definitely Sucuk, Kaymak, and Lokum. Afiyet olsun!
?EMRE LAKE
Afyon has also really beautiful lakes, like Eber Lake, Aksehir lake or Emre Lake. It’s super close to the Phrygian Valley so it’s easy to combine these two sights. Even inside the lake, you can find rock formations. In summer it’s even more beautiful and it is possible to see many birds, you can go cycling here, take a boat on the lake or drive around with an ATV.
That’s it from Afyonkarahisar, see you next time in ??!
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 03 numara Afyonkarahisar!
Afyon? Afyon afyon mu demek? Evet Afyon demek ama merak etmeyin Afyon’da uyuşturucu sorunu yok! 60’lı yıllara kadar burada üretilen o kadar çok afyon vardı ki adının bir parçası oldu. Şimdi daha düzenli ve Afyon’daki yerel afyonun bir kısmını deneme, Frig Vadisi’ni ziyaret etme ve Afyon kalesine yürüyüş yapma şansım oldu.
Ama Afyon için daha fazlası var, çünkü bu ismin sadece bir kısmı. Afyonkarahisar tercüme anlamı = Afyon, Kara, kale.
➡️ kale hakkında 3 gerçek:
200m’de 570 merdiven çıkılması çok yorucu.
Kale 3000 yaşın üzerindedir ve oldukça eskidir.
Yukarı çıkmak ve yeri ziyaret etmek ücretsizdir ve iyi bir egzersizdir.
Suyunu unutma! Benim için burası tarihi ve tabi ki şehir manzarası nedeniyle Afyon’un en büyüleyici yeri.
? KONUM
Afyon, Türkiye’nin batı kırsalında yer almaktadır ve kar seviyorsanız – burada çok var!
? TERMAL SPA MERKEZİ
Afyon’un kaplıcaların ve kaplıcaların başkenti olduğunu biliyor muydunuz? Evet, arkana yaslanıp rahatlamak için harika bir yer. Bu nedenle burada birçok lüks otel bulabilirsiniz ve bunlar da oldukça uygun fiyatlıdır. Ve konfor hakkında konuşmak – yeni bir şey değil – Afyon epeydir termal bir merkez ve buradaki kaplıcaların cilt hastalıklarını ve diğer birçok hastalığı iyileştirebileceğini söylüyorlar. Burası ısınıyor – sular 85 dereceye kadar ulaşabiliyor.
⛰ PHRYGIAN VADİSİ
Afyon’a giderseniz mutlaka Frig Vadisi’ni de gezmelisiniz. 2. Kapadokya olarak biliniyor ve size nedenini göstereceğim. Bu çok havalı! Bu çok büyük bir kaya ama sadece bir kaya değil. Burası 3000 yıldan daha eski bir ev. İnsanların yerleştikleri yerde oyulmuş birkaç odası var. Hatta birkaç katı var ve belki de antik dünyadaki bir gökdelenin tanımı buydu!
? ORADA VE NEREDE KALINIR
Afyon’a gitmek için İstanbul’dan otobüsle yaklaşık 6 saat sürüyor ve bilet 90 lira civarında.
? GIDA
Hepimiz biliyoruz, her zaman herhangi bir Türk şehrine ait özel bir yemek vardır. Afyonkarahisar için kesinlikle Sucuk, Kaymak ve Lokum. Afiyet olsun!
?EMRE GÖLÜ
Afyon’da Eber Gölü, Akşehir gölü veya Emre Gölü gibi çok güzel göller de var. Frig Vadisi’ne çok yakın olduğu için bu iki turistik yeri birleştirmek çok kolay. Gölün içinde bile kaya oluşumları bulabilirsiniz. Yazın daha da güzel oluyor ve çok sayıda kuş görmek mümkün, burada bisiklete binebilir, gölde tekne gezintisi yapabilir veya ATV ile dolaşabilirsiniz.
İşte bu Afyonkarahisar’dan, bir dahaki sefere görüşmek üzere ??!
Hiking up Mt. Nemrut through deep snow in ?ADIYAMAN ?? 02/81
?? There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 02 is Adiyaman!
You’ve probably seen the picture of mysterious statues on top of a mountain but did you know that these statues are right here in Turkey? And that’s exactly where I went – over 1000km away from Istanbul – to climb the mountain where this picture was taken and to find out what else the province of Adiyaman has to offer.
➡️ What you can find in Adiyaman is not only Mount Nemrut but also ancient cities and castles.
Adiyaman is such a fascinating place because you can go back in time and visit places that are as old as human history!
✈️ Adiyaman is located in southern central Turkey and the easiest way to get there from Istanbul is by plane. A ticket was realllyyyy expensive: 700 liras for a return ticket, but I believe this is going to be a once in a lifetime experience and definitely worth the effort and money to go there.
Most people come to Adiyaman because they wanna see Mount Nemrut, but there is more than that!
?Cendere Köprüsü for example is an ancient bridge on the road to Mount Nemrut. You can stop by, have a look, have tea next to the bridge or even camp and swim here in summer.
?Another hidden gem is The ancient city of Arsemia which is right in the heart of nature. Some people say it’s even better than Mount Nemrut, so definitely don’t forget to check this out.
?The Perre ruins are very close to downtown Adiyaman and they used to be one of the big citie’s of the kings of Mesopotomia. It’s a very large area so make sure to bring enough time. There are over 200 rock tombs which are connected and it’s just mind blowing how this site must have been looked during the Roman Empire.
?Kahta Kalesi is one of the impressive castles in Adiyaman which lies on top of a mountain.
? At the end of January temperatures are really low, it’s very cold and going up Mount Nemrut won’t be an easy game. Especially in the mountain area it’s getting extremely cold, up to -20 degrees during the night time.
Let me tell you how I felt while I was walking up to the peak:
- For the first time in a very long time I felt very happy. Because when you are out there, surrounded by all this snow and nobody else around, it really gives you a special feeling.
- Also I am grateful that I started this project of visiting all 81 cities of Turkey, because I am learning so much. Not only about Turkey, but also about history in general.
- And it feels really good to go out, meet other people and go on little adventures from time to time.
When you climb to the top of the mountain you may get tired but when you see the view, you will feel just grateful for being alive and experiencing such amazing wonders.
There are 2 groups of these god figures. One group of them was placed to greet the sunrise and the other to greet the setting.
That’s it from 02 Adiyaman, see you next time in 03 Afyonkarahisar!
????????????????????????????????????????????
?? Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 02 numara Adıyaman!
Muhtemelen bir dağın tepesindeki gizemli heykellerin resmini görmüşsünüzdür, ancak bu heykellerin Türkiye’de olduğunu biliyor muydunuz? İşte tam da bu fotoğrafın çekildiği dağa tırmanmak ve Adıyaman vilayetinin başka neler sunabileceğini öğrenmek için İstanbul’a 1000 km’den fazla uzaklığa gittim.
➡️ Adıyaman’da bulabilecekleriniz sadece Nemrut Dağı değil, antik kentler ve kalelerdir.
Adıyaman öyle büyüleyici bir yer çünkü zamanda geriye gidebilir ve insanlık tarihi kadar eski yerleri ziyaret edebilirsiniz!
✈️ Adıyaman, Türkiye’nin güneyinde yer alır ve oraya İstanbul’dan ulaşmanın en kolay yolu uçaktır. Bir bilet gerçekten çok pahalıydı: Dönüş bileti için 700 lira, ancak bunun ömür boyu bir deneyim olacağına ve oraya gitmek için kesinlikle çaba ve paraya değeceğine inanıyorum.
Çoğu insan Nemrut Dağı’nı görmek istediği için Adıyaman’a geliyor ama bundan fazlası var!
?Cendere Köprüsü, Nemrut Dağı yolundaki eski bir köprüdür. Bir uğrayabilir, bir göz atabilir, köprünün yanında çay içebilir, hatta yaz aylarında burada kamp kurabilir ve yüzebilirsiniz.
Bir başka gizli mücevher, doğanın tam kalbinde yer alan antik Arsemia kentidir. Bazıları bunun Nemrut Dağı’ndan bile daha iyi olduğunu söyler, bu yüzden kesinlikle bunu kontrol etmeyi unutmayın.
?Perre harabeleri, Adıyaman şehir merkezine çok yakın ve Mezopotomya krallarının en büyük şehirlerinden biriydi. Burası çok geniş bir alan, bu yüzden yeterince zaman ayırdığınızdan emin olun. Birbirine bağlı 200’den fazla kaya mezarı var ve bu sitenin Roma İmparatorluğu sırasında nasıl göründüğü akıllara durgunluk veriyor.
?Kahta Kalesi, Adıyaman’da bir dağın tepesinde yer alan etkileyici kalelerden biridir.
? Ocak sonunda hava çok düşük, çok soğuk ve Nemrut Dağı’na çıkmak kolay bir oyun olmayacak. Özellikle dağlık bölgede gece -20 dereceye kadar aşırı derecede soğuyor.
Zirveye çıkarken nasıl hissettiğimi size söyleyeyim:
Çok uzun zamandır ilk defa çok mutlu oldum. Çünkü orada olduğunuzda, etrafınız bu kadar karla çevrili olduğunda ve etrafınızda başka kimse olmadığında, size gerçekten özel bir his veriyor.
Ayrıca Türkiye’nin 81 ilini ziyaret etme projesini başlattığım için minnettarım çünkü çok şey öğreniyorum. Sadece Türkiye hakkında değil, genel olarak tarih hakkında da.
Ve zaman zaman dışarı çıkmak, diğer insanlarla tanışmak ve küçük maceralara çıkmak gerçekten iyi hissettiriyor.
Dağın tepesine çıktığınızda yorulabilirsiniz ama manzarayı gördüğünüzde hayatta olduğunuz ve böylesine muhteşem harikalar yaşadığınız için minnettar olacaksınız.
Bu tanrı figürlerinden 2 grup vardır. Bir grup gün doğumunu, diğeri de ayarı selamlamak için yerleştirildi.
İşte 02 Adıyaman’dan, bir dahaki sefere 03 Afyonkarahisar’da görüşmek üzere!
NIGHTMARE in Adana (Don't do this in Adana) ??01/81
There are 81 reasons to fall in love with Turkey and number 01 is Adana!
I heard that Adana is the city where people shoot for the sun and arriving here in early February with temperatures around 25degrees I can imagine that it really gets you in the mood to shoot the sun.
There are a lot of things to experience in Adana, but most importantly we figured out that camping should not be one of these things! ?? At least not outside camping areas.
Location
Adana is located in the south of Turkey and it’s not only Adana Kebab what the province is famous for.
Yilan Kale
For me, the most fascinating place in Adana is Yilankale, which means snake castle. It is believed to be the home of a creature which is half woman and half snake.
The castle is over 700 years old and one of the most perfectly preserved Armenian castles in the region. It is open for visitors and I think definitely worth it to find out more about this snake lady.
Culture
Did you know that Adana is one of the first places of the world where humans settled down and it was also one of the most important regions of the classical world?
It was a very diverse place where many religions and cultures lived together for thousands of years.
Now, it’s one of the biggest and most developed cities in Turkey where you can find lots of art, history and all kind of festivals.
Getting there
Getting there from Istanbul takes around 12hours by bus and a ticket is like 120 Liras. Oh and before I forget-
Food
You can not go to Adana without eating – right – Adana Kebab.
The city is basically the home town of Adana Kebab and originally it was known as Kıyma kebabı which literally means “minced kebab”.
And not everyone can just sell you original Adana Kebab because there are strict rules regarding the cooking, the flavors, and the meat.
It even has a patent but there is a public list of restaurants that follow the original recipe.
Afiyet olsun!
TOP THINGS TO DO in ADANA
Did you know that Adana has
- A clock tower that symbolized modernization – Büyük Saat Kulesi
- A 1,900 year old ancient stone bridge in the middle of the city – Tasköprü
- If you like nature, there is a canyon that is free to visit – Kapikaya Kanyonu
- A more than 100 year old railway that was built by germans – Varda Köprü
- One of the best wine tours and tastings in the country
- Sabancı Merkez Cami, the 2nd largest mosque in Turkey
- And of course mysterious castles, like the snake castle
- A beautofiful dam called Seyhan Baraj
- Mountain towns like Pozanti
- Many coastal towns like Yumurtalik and Karatas with ancient sites
- When it comes to food, Adana does not only have Adana Kebab, but also Tantuni, Humus, Lahmacun, balkabagi tatlisi, Sirdan and Salgam
That’s it from Adana, see you next time in Adiyaman!
????????????????????????????????????????????
Türkiye’ye aşık olmak için 81 neden var ve 01 numara Adana!
Adana’nın insanların güneş için çekim yaptıkları ve 25 derece civarında sıcaklıklarla Şubat ayı başlarında buraya ulaştıkları bir şehir olduğunu duydum, gerçekten güneşi vurma havasına girdiğinizi hayal edebiliyorum.
Adana’da yaşanacak çok şey var ama en önemlisi kamp yapmanın bunlardan biri olmaması gerektiğini anladık! ?? En azından kamp alanlarının dışında değil.
KONUM
Adana, Türkiye’nin güneyinde yer alır ve ilin meşhur olduğu sadece Adana Kebabı değildir.
Yılan Kale
Bana göre Adana’nın en büyüleyici yeri yılan kalesi anlamına gelen Yılankale. Yarı kadın yarı yılan bir canlının evi olduğuna inanılıyor.
Kale 700 yaşın üzerindedir ve bölgedeki en iyi korunmuş Ermeni kalelerinden biridir. Ziyaretçilere açık ve bu yılan bayan hakkında daha fazla bilgi edinmeye kesinlikle değer olduğunu düşünüyorum.
Kültür
Adana’nın dünyanın ilk yerleşim yerlerinden biri olduğunu ve aynı zamanda klasik dünyanın en önemli bölgelerinden biri olduğunu biliyor muydunuz?
Binlerce yıldır birçok din ve kültürün bir arada yaşadığı çok çeşitli bir yerdi.
Şimdi, çok sayıda sanat, tarih ve her türlü festivali bulabileceğiniz Türkiye’nin en büyük ve en gelişmiş şehirlerinden biri.
Oraya gitmek
İstanbul’dan ulaşım otobüsle yaklaşık 12 saat sürüyor ve bilet ücreti 120 lira. Oh ve unutmadan önce-
Gıda
Yemek yemeden Adana’ya gidemezsiniz – doğru – Adana Kebabı.
Kent temelde Adana Kebabının memleketi ve aslında “kıyma kebabı” olarak biliniyordu.
Ve herkes size orijinal Adana Kebabını satamaz çünkü yemek pişirmek, lezzetler ve et konusunda katı kurallar vardır.
Hatta bir patenti var, ancak orijinal tarifi izleyen halka açık bir restoran listesi var.
Afiyet olsun!
ADANA’DA YAPILACAK EN ÖNEMLİ ŞEYLER
Adana’nın sahip olduğunu biliyor muydunuz?
Modernleşmeyi simgeleyen bir saat kulesi – Büyük Saat Kulesi
Şehrin ortasında 1.900 yıllık antik taş köprü – Taşköprü
Doğayı seviyorsanız, ücretsiz gezilebilecek bir kanyon var – Kapıkaya Kanyonu
Almanlar tarafından inşa edilen 100 yıldan daha eski bir demiryolu – Varda Köprü
Ülkedeki en iyi şarap turları ve tadımlarından biri
Sabancı Merkez Cami, Türkiye’nin 2. büyük camisi
Ve tabii ki gizemli kaleler, yılan kalesi gibi
Seyhan Baraj adında güzel bir baraj
Pozantı gibi dağ kasabaları
Antik yerlere sahip Yumurtalık ve Karataş gibi birçok sahil kasabası
Yemek deyince Adana’da sadece Adana Kebabı değil, Tantuni, Humus, Lahmacun, balkabağı tatlisi, Şırdan ve Salgam da var.
İşte Adana’dan, bir dahaki sefere Adıyaman’da görüşmek üzere!
14 Reasons Why I moved to Turkey as a foreigner
I moved to Turkey and I love it… Why? I love Turkey, I moved here by choice, and I’ve lived here for over 2 years now. These are all my opinions and experience. For me, there is no better country to live in as for now and I wouldn’t want it any other way.
Why did I move from Germany to Turkey?
I believe, that Turkey is a country that is just giving me an environment where I can be the happiest possible version of myself at this time of my life. BUT this might be different for anyone else.
There is no country in this world that is so interesting like Turkey!
Istanbul for example. It’s a place that really blows my mind. Not only, because it’s on 2 continents. No, it’s more than that. It’s about the history, it’s been here since empires for thousands of years. You can not imagine! It’s a city of culture, history, art, tourism, architecture, beaches, nature, surrounded by seas, forests, and hills. Different religions living side by side. It’s a city where you take a boat to get to work, a city that just has a magical vibe to it.
The food.
Another reason why I am so happy here is because of the food. Yes, Turks have an amazing cuisine to offer. I’m not talking about the doner sandwich. It’s so much more than that. It starts with breakfast. Turks have great soups, they have good coffee, amazing deserts, fresh fish, and good quality meat. There are endless local bazaars and also modern and international restaurants ranging from sushi to vegan options. What you can find here is a mix of Central Asian, Middle Eastern, Mediterranean, Eastern European, Armenian and Balkan cuisines. If that didn’t convince you yet, let me tell you the following.
Turkey’s nature.
This is a whole different story. I feel people should appreciate it more, but the landscapes are incredible! Diverse and lots of greenery. Turks take care of their environment. Turkey has a desert and there are landscapes that you will only find here in Turkey. I am talking about incredible UNESCO World Heritage Sites, I’m talking about absolutely gorgeous mountains and islands, beaches, lakes, and cave cities.
Turk’s mentality.
I would say Turks are extremely Easy going. They are known for their simplicity in their life trying to avoid anything that makes life more complicated. The saying “Boş Ver” is frequently used and kinda shows the Turkish mentality of not worrying too much about small things. Turks love having this community feeling. Everyone knows their neighbors and most of life is happening outside. BBQ. Camping. Music. Starting and ending the day with Çay. It’s just this Turkish mentality regarding life that makes me happy.
Life Quality.
That being said the Life quality that Turkey offers is just so much higher in my opinion than anywhere else in the world. They have a really good health system. People are educated. Life in Turkey is quite affordable. It is I would say, not extremely difficult to make a living here as a foreigner. There are quite big differences living here as a Turk vs foreigner though, but generally spoken the life in Turkey is not bad. It’s not the place to earn a lot of money, but it’s about life quality.
Animal friendly.
Cats and dogs on the street. And I’ve never been to a country that takes such a good care of dogs and cats as Turkey does. Everyone makes them feel comfortable on the streets, gives them water and food, and treats them overall like kings and queens.
The Location.
Turkey is geographically a great location. Easy to get to Europe and Asia. The weather is great. And Istanbul has a big airport which makes it easy for me to visit my family or have friends visiting me.
Turkish language.
I have never been more fascinated by a language like the Turkish one. It’s just so different than European languages that it’s really fun to learn it. A whole sentence can basically be stuffed into a single word in the Turkish language. And that really impresses me.
Safety.
It is safe – I feel extremely safe living in Turkey. I can walk around freely, can do whatever I want. Turks generally do respect all kinds of people and I never felt unsafe. Traveling through the country is easy and the infrastructure is great. With common sense living in Turkey is as safe as living in any other country in the world.
Turk’s hospitality and kindness.
in Turkey hospitality is everything and I encountered endless situations of kindness and hospitality. No matter if it’s our neighbor inviting us over for food, the extreme kindness that I experience in my daily life or at my workplace. Turkish hospitality is just very unique. I have the feeling that Turks will always help in any way they can.
In Turkey, you will always have a neighborhood and be part of a community and just living here and feeling included is just one out of many reasons why I have chosen to make this country my home.
One Day in Istanbul
ENGLISH
The first time I came to Istanbul was back in 2012 and since ever then I love love love this city! It has its very own charm. The Bosphorus, the vibrant nightlife, Turkish traditions and people from all over the world that live here make it to one of my favorite cities. And it’s never getting boring here!
This video shows one day strolling around in different parts of Istanbul: Starting with a Turkish breakfast in Ortaköy, sitting near the seaside in Yeniköy, getting lost in the old town and its colorful bazaars and ending the day on the Asian side with a nice view from Üsküdar and Cengelköy 🙂
DEUTSCH
Das erste Mal, dass ich nach Istanbul gekommen bin, war 2012 und seitdem liebe ich diese Stadt! Sie hat ihren ganz eigenen Charme. Der Bosporus, das pulsierende Nachtleben, die türkischen Traditionen und Menschen aus aller Welt, die hier leben, machen Istanbul zu einer meiner Lieblingsstädte. Und hier wird es nie langweilig!
Dieses Video zeigt einen Tag in verschiedenen Stadtteilen Istanbuls: Angefangen mit einem türkischen Frühstück in Ortaköy, in Yeniköy am Meer sitzen, sich in der Altstadt mit ihren farbenfrohen Basaren verirren und den Tag auf der asiatischen Seite mit einer schönen Aussicht von Üsküdar und Cengelköy endend 🙂
Cats of Istanbul | A purr-fect lovestory!
ENGLISH
Günaydin!
If you are a cat person Then this city is for you! No matter where you are or what you do – in Istanbul you won’t be alone. Because cats are EVERYWHERE!
They are the kings and queens of the streets and everybody loves them! But why are there so many cats in Istanbul? “If you kill a cat, you need to build a mosque to gain God’s forgiveness!” That’s what an Islamic legend says.
And even today the locals are looking after them, feeding them and giving them shelter! No matter their religion.
Most of the cats here seem lucky, but there is still a long way to go. After all the streets are not designed for animals.
Volunteers invest their free time to look after injured cats, initiate spay & neuter programs and even organize fundraising events. To give cats a better life. And this help will never stop.
Istanbul is a great example of people, who selflessly dedicate their time and energy to street cats and an even better example that animals don’t need to be pets to be loved.
DEUTSCH
Guten Morgen!
Wenn du ein Katzenliebhaber bist, dann ist das genau die richtige Stadt für Dich! Egal wo man ist oder was man macht: in Istanbul ist man nie allein, denn Katzen sind ÜBERALL!
Sie sind die Könige der Straße und jeder liebt sie. Aber warum gibt es so viele Katzen in Istanbul? “Wenn du eine Katze tötest, so musst du eine Moschee bauen, um Gotts Vergebung zu erhalten” So lautet eine Legende aus dem Islam.
Und auch heute noch kümmern sich die Menschen hier um ihre Katzen. Sie geben ihnen Futter und Unterschlupf! Ganz egal welche Religion.
Die meisten Katzen hier haben wirklich Glück aber trotzdem gibt es noch eine Menge zu tun. Denn schließlich wurden Straßen nicht für Tiere gebaut.
Freiwillige investieren ihre freie Zeit darin, sich um verletzte Katzen zu kümmern, veranlassen Kastrationsprojekte und organiseren Spendenevents, um Katzen ein besseres Leben zu ermöglichen. Und sie werden nie damit aufhören.
Istanbul ist ein tolles Beispiel dafür, wie Menschen ihre Zeit und Energie Straßenkatzen widmen und ein noch besseres Beispiel dafür, dass Tiere keine Haustiere sein müssen, um geliebt zu werden.
Von München Nach Istanbul Per Anhalter Trampen im LKW
Im Bauch, Im Herz, Im Juli ist ein großartiger Film, der mich 2012 zum trampen inspiriert hat. Jetzt, 6 Jahre später, war es an der Zeit meine eigene Version in die Tat umzusetzen. Zwar ging es es nicht im Juli los, aber genau wie im Film, bis nach Istanbul über die Balkanroute.
Marika, die genauso in Istanbul verliebt ist wie ich, konnte ich schnell vom Trampen überzeugen und knappe 3 Wochen später ging es auch schon los.
Der Plan
Rückflug gebucht, Hinreise per Anhalter. Ab München sollte es losgehen, über Österreich, Slowenien, Kroatien, Serbien und Bulgarien bis nach Istanbul. Um Visas und ähnliches mussten wir uns nicht kümmern (danke Europa) und große Vorbereitungen gab es eigentlich keine. Die Strecke haben wir mit Google Maps erstellt und damit einen groben Zeitplan entwickelt. 3 Tage hatten wir Zeit irgendwie nach Istanbul zu kommen.
Tag 1 München – Salzburg – Ljubljana–Zagreb (600km)
Der erste Tag sollte der schwerste und längste sein, also hieß es früh aufstehen, kurz einkaufen, Pappe besorgen und Richtung Autobahnauffahrt laufen.
Der perfekte Spot: eine Bushaltestelle mit genügend Platz für anfahrende Autos kurz vor der Autobahn. Gute 2h standen wir dort, immer abwechselnd das Schild haltend und tausende Autos fuhren an uns vorbei. Nur keiner wollte uns mitnehmen. Marika verabschiedete sich kurz hinter die Büsche und es war ja sonnenklar, dass genau dann ein Auto anhalten würde. Voller Freude Schrie ich Marika zu, dass sie ihr Geschäft vorzeitig abbrechen muss und rannten zu dem Auto. Ein Ehepaar aus Russland hieß uns in ihrem kleinen aber gemütlichen Auto willkommen, bot uns Schokolade und Erdbeeren an. Bis nach Salzburg ging es mit den beiden. Dann boten sie uns an, uns für 15 eur bis nach Graz mitzunehmen.
Beim Trampen weiß man nie, wie lange man warten muss und wie weit man es schafft. Hätten wir das Angebot annehmen sollen? Wir überlegten kurz, aber lehnten dankend ab und entschieden uns weiter zu trampen. Zum einen ging es uns nicht darum eine sichere Mitfahrgelegenheit zu haben und zum anderen wäre Graz zwar näher an unserem Endziel, aber dennoch ein Umweg und das Ehepaar war nicht grad das Schnellste.
Unsere Entscheidung hatte sich ausgezahlt, denn keine 30 Minuten später hielten die zwei Münchener Marcel und Shean an, die uns bis zu einer Rastatte kurz vor Ljubljana mitnahmen. Dort haben wir uns erstmal ne freshe Cola gegönnt und Pause gemacht. Die Schengenpolizei kontrollierte unsere Pässe und war leicht ermuntert über unseren Plan nach Istanbul zu trampen.
Das Problem an der Rastattte war, dass sie vor Ljubljana lag und wir eigentlich nach Zagreb wollten. Um 21 Uhren waren wir dort mit unserem Couchsurfing Host verabredet und es schien, als wollten alle Autos in die slowenische Hauptstadt fahren. Um 19 Uhr waren wir kurz davor, den Tag in Ljubljana zu beenden, doch ein Wunder: der kroatische Maden kam um die Ecke, hielt an und fuhr uns mit durchschnittlichen 130kmh ins Zentrum von Zagreb und so schafften wir es doch noch an unser Tagesendziel.
So schafften wir es doch noch zu einer humanen Zeit zu unserem Cs Host, der uns mit seinen 3 Katzen begrüßte und uns seinen “Garten” zeigte. Erschöpft vom Tag fielen Marika und ich ins Bett und tankten Energie für den nächsten Tag.
Einmal nach Zagreb bitte
Tag 2: Zagreb-Belgrad 400km
Unser Ziel war es, um 8 an der Hauptstraße Richtung Autobahn in Zagreb zu stehen und vor Sonnenuntergang in Belgrad zu sein. Sollte machbar sein. 200km weniger als gestern und nur ein Grenzübergang.
Voller Tatendrang gönnten wir uns noch einen Einkauf im Supermarkt, ergatterten die perfekte Pappe und wurden nach 2h aus der kroatischen Hauptstadt im LKW von Maden mitgenommen. An der nächsten Raststätte ließ er uns raus und das Spiel ging von vorne los. 1h warten und weiter ging es mit einem Deutschkroaten Richtung serbische Grenze. Fast 2h hat er uns mitgenommen. Kurz vor Serbien ließ er uns an einer Raststätte raus. Perfekt zum weitertrampen, die nächste Stadt war bereits Belgrad und es war gerade einmal 13:30Uhr!
10 Minuten später hielt ein Auto mit 3 jungen Männern an, die uns direkt mit zur Grenze nehmen wollten. Wir waren etwas skeptisch und der Spot war so ideal, dass wir erst einmal ablehnten und vielleicht auf eine direkte Mitfahrgelegenheit warten wollten. Was für ein Fehler. Wir waren voller Hoffnung, da Belgrad weniger als 100km vor uns lag und wir uns schon auf der Zielgeraden befanden. Also warum sollten wir direkt ins erst beste Auto steigen, wenn wir ein eher ungutes Gefühl hatten bei 3 Männern.
Nur wussten wir zu dem Zeitpunkt noch nicht, dass vor uns die längste und verzweifelste Wartepause des ganzen Trips liegen würde.
Ich machs kurz: Es wurde 19 Uhr, die Sonne ging unter, im Schnitt fuhren 5 Autos pro Stunde auf diese Raststätte und einfach niemand wollte uns mitnehmen. Als die Grillen anfingen in der Abenddämmerung zu zirpen, machten wir uns Gedanken über unseren Schlafplatz auf der Raststätte. Wie kann man so kurz vorm Ziel scheitern? Hätten wir bei den 3 Typen einsteigen sollen? Nur es machte jetzt keinen Sinn über hätte und wenn nachzudenken, beim trampen weiß man eben nie wie weit man es schafft und wie lange man warten muss.
Mir kam die Idee, an der Autobahnauffahrt zu stehen und zu hoffen, dass auch Autos auf der Autobahn auf uns aufmerksam werden würden und stoppen. Auf der Raststätte war jedenfalls zu wenig los und die einzigen Leute waren LKW Fahrer, die bereits für die Nacht ihr Lager aufschlugen. Wir gaben auf, das Schild lag am Boden.
Dann geschah ein wahrhaftes Wunder
Ein LKW hielt mitten auf der Autobahn an. Ich guckte Marika an: “Hat der jetzt für uns angehalten? Kann doch gar nicht sein, vielleicht hat der ne Panne”.
Der LKW hupte und es war klar: wir sollten einsteigen!
Dieses Gefühl, nach 6h Warterei plötzlich mitgenommen zu werden war unbeschreiblich. Wir schnappten unser Gepäck und rannten zum LKW auf die Autobahn. So viele Dinge schossen mir während des Sprints durch den Kopf. Vielleicht nimmt er uns doch nicht mit? Fährt er überhaupt nach Belgrad? Ist es ein Vergewaltiger? Sollten wir jetzt einfach einsteigen ohne auf unser Gefühl zu hören?
Aber es war egal, wir stiegen ein und fuhren erstmal mit. Hauptsache weg von hier.
Cengiz hieß der LKW Fahrer, ein Türke der jede Woche von Graz nach Istanbul und wieder zurück fährt. Er schien wirklich sehr nett, hat uns sofort 2 energy drinks in die Hand gedrückt und erzählt, dass er jeden Tramper mitnimmt und immer nach ihnen Ausschau hält. Klingt ja erstmal ganz gut, bis er auf die Landstraße abbog und uns ein zweiter LKW in der Dunkelheit folgte. Uns wurde etwas mulmig.
Weit und breit war niemand zu sehen, wir befanden uns auf einer verlassenen Landstraße. Aber welche Optionen hatten wir? Richtig keine. Aussteigen war genauso aussichtslos als wenn wir einfach weiterfahren und auf das beste hoffen würden.
Wir überlegten uns jedes Wort, dass wir mit Cengiz auf türkisch wechselten und versuchten etwas mehr vertrauen zu schaffen. Es war unglaublich heiß im Truck, aber die Jacken auszuziehen könnte ein falsches Signal senden. Übertreiben Wir oder sollten wir wirklich so vorsichtig sein? In diesem Moment wussten wir es nicht und wollten lieber nichts riskieren.
Dann fing Cengiz an, von seiner Familie und seinem Hund in Sarkaya zu erzählen, die er sehr vermisst und daher so schnell wie möglich nach Istanbul fahren will. Marika und ich schauten uns an und wollten erstmal nicht preisgeben, dass wir eigentlich auch bis nach Istanbul fahren wollten.
Wir passierten, immernoch angespannt, die serbische Grenze gegen 21 Uhr und wurden erstmals bestochen. Ein Polizist hielt uns an und verlangte einen Geldbetrag von Cengiz, wahrscheinlich weil er uns als Mitfahrer dabei hatte und es eigentlich nur 1 Beifahrersitz gab (+ Bett) oder vielleicht auch, weil der LKW zu dieser Zeit längst nicht mehr auf der Straße fahren durfte.
Cengiz hielt nämlich an und schraubte am Truck herum, bis der Fahrtenschreiber ausgebaut und der Geschwindigkeitszeiger stets auf 0kmh Stand, auch wenn wir uns fortbewegten. Nur so würde er keinen Ärger bekommen und “heimlich” weiterfahren können. Eine Prozedur, die unter dem enormen Zeitdruck nötig ist, obwohl die Fahrer total übermüdet sind und jeden, inkl. Sich selbst, gefährden.
Weiter ging es also mit 0kmh Richtung Belgrad. Der Truck konnte nicht in die Stadt reinfahren, sondern legte gegen 23 Uhr zur Rast 40km vor Belgrad die Nachtpause ein. Wir hatten also 2 Optionen: Wir bleiben mit Cengiz und Hüseyin auf dieser Raststätte, schlafen im LKW und fahren morgen weiter bis Sofia oder wir trampen jetzt weiter Richtung Belgrad City, hoffen dass wir schnell mitgenommen werden und führen unseren eigenen Weg morgen früh fort.
Wir entschieden uns für Option 1. Cengiz hatte uns mehrmals angeboten weiter zu fahren und in seinem LKW zu schlafen. Er würde dann bei Hüseyin im Truck pennen und morgen früh geht’s dann weiter. Wir hatten zu dieser Zeit bereits Vertrauen geschafft, da Cengiz wirklich unglaublich nett zu uns war und uns niemals in keinster Weise zu nahe gekommen ist. Wir vertrauten ihm. Dann gab es da noch Hüseyin, der in seinem gelben Truck immer hinter uns fuhr und den wir noch nicht so richtig kennengelernt hatten. Er sah aber sehr nett aus und alles andere als verbrecherisch. Eher sogar schüchtern.
Als er uns dann mit einem “merhaba kizlar” begrüßte, wussten wir, der tut keiner Seele was. Sie luden uns sogar zum Abendessen ein.
Gegen Mitternacht hatten wir noch eine lustige LKW Party im Truck mit Whiskey und türkischen Tanzeinlagen. Danach fielen wir totmüde ins Bett und freuten uns über unsere neuen Freunde. Dank Marika und ihren perfekten Türkischkenntnissen war es kein Problem sich zu verständigen und Witze miteinander zu reißen.
LKW Party mit Cengiz und Hüssein
Tag 3: Belgrad – Bulgarien – türkische Grenze
Etwas unausgeruht nach der gestrigen LKW Party wurde uns ein leckeres Frühstück von Hüseyin und Cengiz serviert. Gegen 10 Uhr ging es dann auch nach kurzer Überlegung, ob wir nicht doch mit Autos mittrampen wollen, weiter.
Cengiz und Hüseyin wollten heute durchfahren bis Istanbul und morgen gegen Mittag in der Metropole ankommen. Wir entschieden uns dazu, sie den restlichen Weg zu begleiten.
Die Fahrt verging relativ schnell. Marika und ich wechselten immer mal zwischen Beifahrersitz und Bett, Cengiz und Hüseyins LKW. An der Grenze zu Bulgarien trafen wir dann noch auf andere LKW Fahrer, mit denen wir Cay tranken. Es ist echt eine Qual mit dem LKW Ländergrenzen zu passieren und man weiß nie wie viele Stunden man warten muss, bis der Beamte einen durchlässt. Hüseyin hatte Probleme mit Übergewicht seines LKWs und so mussten wir mehrere Stunden warten, bis es weiter ging.
Ab und an hielten wir für eine Pause an und gegen 21 Uhr durchquerten wir bereits halb Bulgarien. Cengiz stellte sich als Meisterkoch im Knoblauchfraß heraus und servierte uns Nudeln mit einer krassen Knoblauchsoße.
Marika und ich ergriffen die Chance und liefen zur Tankstelle, um die beiden mit genügend Energydrinks einzudecken. Es war abzusehen, dass die Nacht lang und schlaflos verlaufen würde.
Auch wir schworen uns nicht einzuschlafen und die Fahrer zu überwachen. Es ging also weiter in der dunklen Nacht mit Ziel Türkei und reichlichen Energydrinks im Gepäck.
Das einzige Beruhigende an der ganzen Sache war, dass die beiden diesen Trip wöchentlich machen und anscheinend bisher immer alles gut lief. Also warum sollten sie ausgerechnet heute Nacht einschlafen? Aber dennoch bombadierten wir Cengiz mit unnötigen Fragen: “Bist du müde? Schläfst du schon? Gehts dir gut? Willst du was trinken?” und zwangen ihn, auf die Energydrinks zurückzugreifen, während wir laute Partymusik liefen lassen.
Für kleine Adrenalinkicks zwischendurch, überholten sich die beiden LKWs abwechselnd mit lautem Gehupe und Grimassen.
Mir solls Recht sein, solange sie die Augen aufbehalten 😀
Tag 4: Endspurt bis istanbul
Gegen 3 Uhr morgens näherten wir uns tatsächlich der türkischen Grenze und konnten unseren Augen kaum glauben: Eine unendlich kilometerlange Schlange an LKWs lag vor uns. Cengiz erklärte, dass das normal sei und man hier locker 6h warten muss.
Die Zeit verbrachten wir also so: Kurz wegnicken, aufwachen, vorfahren, einschlafen, aufwachen, vorfahren. 6h lang bis wir uns der Grenze näherten. Man kann sich das nicht vorstellen.
Der wahrscheinlich anstrengendste Grenzübergang in unserem Leben. Ein anderer LKW Fahrer stoppte neben uns (wir kannten ihn bereits von der bulgarischen Grenze) und gab uns einen Joint durchs Fenster. Irritiert schauten wir uns an. Meint der das jetzt Ernst? Wir legten den Joint in die Schublade des LKWs und als er bemerkte, dass wir ihn nicht rauchten, nahm er den Joint zurück und genehmigte sich einen Zug bis er weiterfuhr.
Als wir wenige Meter weiter bei der Passkontrolle ankamen, wurden Marika und ich zurück geschickt, da wir separat als Touristen die Grenze überqueren mussten. Dies war zum Glück schneller erledigt als gedacht und so befanden wir uns auf der türkischen Seite wieder im LKW von Cengiz.
Was dann passierte war großes Glück im Unglück. Türkische Polizisten hielten den LKW an und durchsuchten den kompletten Innenraum. Wir mussten alle aussteigen, ich musste meine Jacke zeigen und ebenfalls mein Portmonnaie (er wollte mich wahrscheinlich bestechen, aber zögerte dann doch). Die 3 Polizisten hatten ebenfalls einen sehr gut trainierten Spürhund dabei, der nur darauf pochte den LKW nach Drogen zu erschnüffeln.
Ich betete nur zu Gott, dass kein Gras im LKW versteckt war und alles clean ist. Die Polizisten warfen einen Ball in den Fahrerraum, der Deutsche Schäferhund sprang hinterher und schnüffelte einige Minuten aggressiv im Innenraum herum. Ich schaute zu Cengiz, um zu überprüfen, ob er nervös war oder uns irgendwelche Zeichen gab. Aber alles schien in Ordnung zu sein, die Beamten wurden nicht fündig und wir durften weiterfahren.
Was für ein Schwein wir hatten, dass wir den Joint nicht behalten haben! Cengiz fuchtelte wild herum vor Freude und wir alle waren außer uns. Was für ein Erlebnis, das schnell nach hinten hätte losgehen können.
Hüseyin war noch beim Grenzübergang, weshalb wir etwas vorfuhren und mit einem LKW Freund von Cengiz Tee tranken. Er erzählte natürlich aufgeregt von dem Ereignis, das uns gerade widerfahren war und ich legte mich vor dem LKW in die Sonne. Noch ein paar Stunden bis Istanbul und dann haben wir es geschafft.
Nach einer Stunde kam Hüseyin an, den Marika und ich Witzfigur getauft hatten. Egal was er von sich gab (es war eine Menge), man konnte ihn einfach nicht Ernst nehmen und er war ein witziger Typ. Cengiz tauften wir Gartenzwerg, da er einfach super klein war. Die beiden gaben das perfekte LKW-Team ab und es war herzerwärmend, wie sie beide stets zusammenhielten, zusammen kochten und aßen, immer aufeinander warteten und die Länder gemeinsam durchquerten.
Auf ging es die letzten 300km nach Istanbul!
Der letzte Weg verlief, wie angenommen, sehr entspannend. Wir machten kurz vor Istanbul noch eine längere Pause, in der ich mir zum ersten Mal andere Klamotten anziehen konnte. Das tat gut und ich sah endlich wieder aus wie ein normaler Mensch.
Cengiz und Hüseyin schenkten uns jeweils eine Blume, die sie gepflückt hatten und wir überließen ihnen noch unsere Schokolade und Waffeln aus Deutschland, sowie eine kleine Abschiedsnotiz.
Die letzten Kilometer flogen an mir vorbei, genau wie die letzten Tage seit München und die vielen Erlebnisse und Gedanken in meinem Kopf. Wir hatten es wirklich geschafft in 3 Tagen nach Istanbul zu trampen und nicht einmal waren unsere Unsicherheiten begründet. Stattdessen trafen wir die willkommensten und herzlichsten Menschen verschiedenster Nationen. Vor allem Cengiz und Hüseyin haben einen Platz in unserem Herzen gefunden (sorry dass wir dachten, ihr wolltet uns vergewaltigen).
Dann war es soweit: Das Ortseingangsschild von Istanbul türmte sich vor uns auf und der Verkehr wurde dichter. Ich konnte meinen Augen kaum trauen, aber da waren wir endlich. Nach all den Strapazen, den Sorgen, den Wartereien, den Ängsten und witzigsten Erlebnissen. Ich war so glücklich und erschöpft zugleich. Von München bis nach Istanbul. 2000 km per Anhalter. Eine Reise, die so intensiv und einzigartig war und die ich niemals vergessen werde.
Never give up, thumbs up!
Video zur Reise: